Geç Romantik Lied Estetiği Bağlamında Hugo Wolf’un Mignon Liedleri
DOI:
https://doi.org/10.5281/zenodo.18174672Anahtar Kelimeler:
Hugo Wolf, Goethe, romantik dönem liedi, Mignon liedleriÖzet
Bu çalışma, Hugo Wolf’un Johann Wolfgang von Goethe’nin “Heiss mich nicht reden”, “Nur wer die Sehnsucht kennt”, “So lasst mich scheinen” ve “Kennst du das Land?” başlıklı Mignon şiirleri için bestelediği liedleri müzikal ve yapısal açılardan incelemektedir. Goethe’nin Wilhelm Meisters Lehrjahre romanında “Mignon” karakterine ait olan bu metinler, 19. yüzyıl lied estetiğinin pek çok besteci tarafından ele alınan ve repertuvarın önemli örnekleri arasında yer alan şiirlerdir. Wolf, döneminin birçok bestecisinden farklı olarak şiirlerin bütünlüğünü büyük ölçüde korumuş; yalnızca dramatik vurgu amacıyla sınırlı metin tekrarlarına başvurarak müziği doğrudan metnin ifade gücü üzerine inşa etmiştir. Bu yaklaşım, bestecinin metin–müzik ilişkisine verdiği önemi açık biçimde yansıtmaktadır. Çalışmada liedler; tonalite, ritmik yapı, ölçü birimi, armonik dil ve dinamik işaretleri gibi temel müzikal parametreler üzerinden incelenmiştir. Analiz bulguları, Wolf’un yoğun kromatizm ve sık modülasyonlar aracılığıyla tonal belirsizlik yarattığını; şiirin dramatik atmosferini destekleyen ayrıntılı ve karakteristik bir piyano eşlik dili geliştirdiğini göstermektedir. Ayrıca bestecinin ifade anlayışı, 19. yüzyıl sonu lied estetiğiyle uyumlu, yoğun dramatik odaklı bir yapı sergilemektedir. Sonuç olarak bu çalışma, lied yorumculuğuna performans odaklı bir perspektif sunmakta; metin, armoni ve ifade ilişkilerine dair yorumcular için önemli ipuçları ortaya koymaktadır.
Referanslar
Albert, A, E. (2009). Fragments: A Psycoanalytic Reading of the Character Mignon on Her Journey Through Nineteenth Century Lieder (Publication No.355961) [Doctoral dissertation, The University of North Carolina]. ProQuest Dissertations & Theses Global.
Bali, S. (2018). Klasik Müzikte Romantik Dönem. Doğan Burda Dergi Yayıncılık.
Bloom, C. (2011). Kjerulf and Welhaven: The Advent of Romantic Lieder and Poetry in Ninettenth-Century Norway (Publication No. 3503318) [Doctoral dissertation, University of Illions at Urbana-Champaign]. ProQuest Dissertations & Theses Global.
Boran, İ. ve Şenürkmez, K. (2015). Kültürel Tarih Işığında Çoksesli Batı Müziği Yapı Kredi Yayınları.
Boylan, P, C. (1968). The Lieder of Hugo Wolf: Zenith of the German Art Song (Publication No. 69-12,054) [Doctoral dissertation, The University of Michigan]. ProQuest Dissertations & Theses Global.
Boyle, N. (1992). Goethe The Poet and the Age. Oxford University Press.
Brown, M, J, E. (1967). Schuberts Songs. BBC Publications.
Chun, Y,C. (1991). The Relationship Between Text and Music in Selected Goethe Lieder by Hugo Wolf (Publication No.360181) [Master of Philosopy, The Chinese University] Core.
Claudon, F. (2006). Romantizm Sanat Ansiklopedisi. (Çev. Ö. İnce, İ. Usmanbaş). Remzi Kitabevi.
Gençkal, B. (2015). Hugo Wolf ve Francis Poulenc’in Şarkılarındaki La Minör Kavramı: Tonalite’nin Yorumu ve Tanımlanması. Sanat ve Tasarım Dergisi, 5(8), 128-148. https://doi.org/10.20488/www-std-anadolu-edu-tr.220245
Goethe, J. W. Wilhelm Meister’s Apprenticeship, çev. Thomas Carlyle (New York: Heritage Press, 1959). http://www.pgdp.net
Godt, I. (1984). Style Periods of Music History Considered Analytically. College Music Symposium, Vol.24, No.1, 33-34. https://www.jstor.org/stable/40374215
Gombrich, E. H. (1976). Sanatın Öyküsü. (Çev. B. Cömert), Remzi Kitabevi.
Grout, D, J, A. (1980). History of Western Music. WW Norton & Company.
Hall, J. (1953). The Art Song. University of Oklahoma Press.
Hauser, A. (1984). Sanatın Toplumsal Tarihi. (Çev. Y. Gölönü), Remzi Kitabevi.
Hodeir, A. (2016). Müzikte Türler ve Biçimler. (Çev. İ. Usmanbaş), Pan Yayıncılık.
İlyasoğlu, E. (2009). Zaman İçinde Müzik. Remzi Kitabevi.
Istel, E. (1928). Goethe and Music the Musical Quartely. Oxford University Press.
Magdaleno, K, H. (2003). The Challenge of Setting The Mignon Songs: Schumann’s Lieder und Gesange Aus Wilhelm Meister, Op. 98A (Publication No. 1415477)
Michels, U. & Vogel G. (2021). Müzik Atlası. (Çev. S. Uçar), Alfa Basım Yayın.
Mckinney, H. & Anderson, D. (1940). Müzik Tarihi. American Book Company.
Metiner, A. (1999). 19.YY Romantik Dönem Alman Lied Sanatında Franz Schubert (Yayın No. 082391) [Yüksek Lisans Tezi, Mimar Sinan Üniversitesi]. YÖK Ulusal Tez Merkezi.
Mimaroğlu, İ. (1995). Müzik Tarihi. Varlık Yayınları.
Moore, M, A. (1990). A Comparative Analysis of the Origin and Culmination of Nineteenth Century Lieder as Seen in Ludwig van Beethoven’s “Sechs Lieder von Gellert” Op. 48, Johannes Brahms’s “Vier ernste Gesange”, and selected songs from Hugo Wolf’s “Spanisches Liederbuch 1” (Publication No. 9026800) [Doctoral dissertation, Southwestern Baptist Theological Seminary Fort Worth]. ProQuest Dissertations & Theses Global.
Reinhard, T. (1989). The Singer’s Schumann. Pelion Press.
Rolland, R. (1930). Goethe Et Beethoven. Editions Du Sablier. Lukacks, G. (1968).
Sabar, G. (2013). Liedler ve Ozanlar. Pan Yayıncılık.
Sak, D. (2023). Hugo Wolf Şarkılarının Alman Lied Sanatına Getirdiği Yenilikler Açısından İncelenmesi (Yayın No. 814881) [Yüksek Lisans Tezi, Dokuz Eylül Üniversitesi]. YÖK Ulusal Tez Merkezi.
Say, A. (2001). Müziğin Kitabı. Müzik Ansiklopedik Yayınları.
Sherrill, J. (2018). Musical Mignon A Discussion of Three Musical Settings of Goethe’s Mignon. University of California, Davis.
Sözer, V. (2005). Müzik Ansiklopedik Sözlük. Remzi Kitabevi.
Turan, G. (2023). J. W. v. Goethe’nin Faust Eserinde Geçen ‘Flohlied’ ve ‘Der König in Thule’ Baladlarından Bestelenmiş Liedlerin Şiir Müzik İlişkisi Açısından İncelenmesi (Yayın No. 804782) [Yüksek Lisans Tezi, Başkent Üniversitesi]. YÖK Ulusal Tez Merkezi.
Tuzkaya, G. (2013). R. Schumann’ın Hayatı ve Yaratıcılığı, Op. 54 Piyano Konçertosunun İncelenmesi (Yayın No. 345217) [Sanatta Yeterlik Eseri Çalışması Raporu, Hacettepe Üniversitesi]. YÖK Ulusal Tez Merkezi.
Ursachi, Doina, D. (2021). The Romantic German Lied- An Overview. Review of Artistic Education, (21), 71-72. https://www.researchgate.net/publication/352763480_9_The_Romantic_German_Lied_-_An_Overview
Walker, F. (1968). Hugo Wolf A Biograpy. J. M. Dent & Sons Ltd.
Zhang, Y. (2024). Analysis of German Art Song Style and Singing. Journal of Arts, Society, and Education Studies, (1), 1-5.
İndir
Yayınlanmış
Nasıl Atıf Yapılır
Sayı
Bölüm
Lisans
Telif Hakkı (c) 2025 International Journal of Social and Humanities Sciences Research (JSHSR)
Bu çalışma Creative Commons Attribution 4.0 International License ile lisanslanmıştır.
